Fixes a locking bug in chan_lcr. Thanx to WIMPy for that report.