chan_lcr: fixed some "bridging typos"